Midnight Cyan

1987 original · modern reissues

Versions, releases & ratings

Separate the Japanese Disk System original from the English NES route and its later emulated editions.

Release and edition history

ReleaseTerritory and dateEdition note
Famicom Disk SystemJapan — January 14, 1987Original Japanese disk release, titled Link no Bōken.
Nintendo Entertainment SystemEurope — September 26, 1988
North America — December 1, 1988
English cartridge revision and the route targeted by this guide.
The Legend of Zelda: Collector's EditionGameCube — 2003 (Japan in 2004)Official compilation using an emulated version of the NES game.
Famicom Mini / Classic NES SeriesGame Boy Advance — 2004 (Europe in 2005)Portable NES-derived reissue with minor presentation changes.
Virtual ConsoleWii — 2007Europe: February 9; North America: June 4.
Virtual ConsoleNintendo 3DS — 2011–2012Ambassador availability preceded the wider eShop release.
Virtual ConsoleWii U — 2013Japan: September 11; Europe: September 26. The European listing identifies the downloadable game as the US version.
NES Classic Edition / Nintendo Classic Mini2016One of the built-in games; the Japanese hardware includes the Famicom Disk System edition.
Nintendo Entertainment System – Nintendo ClassicsNintendo Switch — 2019Subscription-library NES edition; a special save starts with Attack, Magic, and Life at level 8.
Game & Watch: The Legend of Zelda2021Dedicated handheld includes both Japanese and English versions.

Verified regional and product identifiers

Platform / editionRegion labelIdentifier
Famicom Disk System originalNTSC-J / JapanFMC-LNK
NES cartridgeNTSC-U/C / United StatesNES-AL-USA; later manual/reprint NES-AL-USA-1
NES cartridgePAL / EuropeCountry-specific codes exist; a single all-Europe code is unavailable.
GameCube Collector's EditionNTSC-U/C / United StatesDOL-P-PZLE
Wii Virtual ConsoleNorth America / PALFA9E / FA9P
Wii U Virtual ConsoleJapanTitle ID 20010000002069
GBA, 3DS, Switch, Game & WatchMultipleStandalone Zelda II software identifiers unavailable in the reviewed authoritative records.

Official age ratings

Board / territoryRatingRated release
Original 1987–1988 releasesUnavailableNo contemporary rating-board classification was verified.
ESRB / North AmericaE — Mild Fantasy ViolenceWii, Nintendo 3DS, and Wii U Virtual Console listing.
PEGI / Europe7European Nintendo listings for the NES and Virtual Console editions.
USK / Germany0Nintendo's German listings; Wii classification record 17838/07.
CERO / JapanBNintendo Classic Mini: Family Computer bundle rating; this is not an individual 1987 game rating.
Other boards / editionsUnavailableNo reliable game-specific classification was verified.

Route-relevant version differences

AreaJapanese Disk System originalEnglish NES revision
LoadingPauses and may request a disk-side change.Cartridge transitions have no disk-loading screen.
LevelingEach stat shares one threshold; saving reduces all stats to the lowest current level.Attack, Magic, and Life use staggered thresholds; exact purchased levels are retained.
Item collectionMany pickups must be stabbed, so Fairy form cannot collect them.Many pickups can be collected by contact, including in Fairy form.
PalacesThe first six palaces reuse two main palettes and plainer brick backgrounds.The first six palaces have distinct colors and background designs.
SoundUses the Disk System's additional sound channel and different battle, boss, title, and effect mixes.Reworked NES audio and extended battle arrangements.
Text and spritesJapanese release, alternate story wording, names, item sprites, and encounter markers.Localized text plus revised sprites and more descriptive encounter markers.